FontAgent lets you export fonts into an organized file folder hierarchy